To install the Images package simply place Images into the pkg directory of your GAP installation.
To use the Images Package you have to request it explicitly. This is done by calling LoadPackage
(Reference: LoadPackage):
gap> LoadPackage("images"); true
generated by GAPDoc2HTML